曲径通幽论坛

标题: 简繁体转换 [打印本页]

作者: easy    时间: 2014-6-17 00:34
标题: 简繁体转换
如果要将你的简体文档转换到繁体的,那么切换到 “审阅” 选项卡,然后选择 “简转繁”;反之,选择 “繁转简”。
[attach]3059[/attach]


从 “简繁转换” 按钮打开 “中文简繁转换”对话框,从中可以选择转换方向。
[attach]3060[/attach]

由于台湾,香港和大陆有些专业词汇不一样,比如大陆叫软件,港台叫软体;大陆叫服务器,港台称为伺服器。对于这些词语的转换,需要一个词典。一般来说,我们需要勾选上图中的 “转换常用词汇”;此外可以单击“自定义词典”按钮,自己添加相应的词语进去:
[attach]3061[/attach]

如果我们有现成的 CSV 词典文件,那么可以将其导入。





欢迎光临 曲径通幽论坛 (http://www.groad.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2